La música dels otaku al Saló del Manga de Barcelona

 Enguany a la plaça Univers del Saló del Manga s'hi ha pogut veure l'exposició dels 25 anys del Saló reconvertida en la del 27 aniversari. Mirant els plafons de l'expo també es podia seguir el fil musical que els otakus han escoltat durant totes les edicions del certàmen. En aquesta edició hi ha actuat Ruki, la primera espanyola que ha debutat en una discogràfica japonesa, cantant el gènere Anison, contracció d'Anime i song. De 2016 a 2018, Ruki ha publicat 6 openings d'anime amb Amazon Japan titulats "Ganisong! Ruki from Spain". (Text: Lídia Noguerol) 

                                                 Cartell de l'edició d'enguany (Autor: Carles Dalmau) 

                                                                                Ruki 

Gràcies a TV3 tenim openings en català com el de "Bola de Drac" o "Capità Harlock", entre d'altres.  Al Saló es poden continuar escoltant openings d'anime en català en el format de tenkaichi musical. Els que som 40teens també recordem les adaptacions de "Comando G" (original en japonés aquí), "Ulysses 31" (original en japonès aquí) fetes pel grup infantil Parchís.  També en castellà vam poder sentir les obertures de "Heidi",  Marco  (en aquest post, en japonès) o Candy Candy (en japonès, aquí). I l'escriptor  Màrius Serra va poder sentir off the record  totes aquestes cançons amb la veu de Kenzaburo Oé, quan l'escriptor va anar al programa Alexandria. Serra explica aquesta anècdota al llibre "Quiet" (Empúries, 2018).  

                                Els fans de Bola de drac fans volen que TV3 adquireixi la seva continuació: "Bola de Drac Super" 

A més de Ruki , també s'han pogut veure i escoltar a Víctor Mame (twitch) teclista de Doctor Prats i pianista del programa d'Icat "Generació Digital", on toca cançons de vídeojocs i anime, el grup AidoruJanai, l'idol espanyola Bunny Kasui i l'actuació sorpresa del grup Estopa. Un dels seus vídeoclips és un anime. També hi ha hagut lloc per a la música tradicional japonesa dedicada als instruments Tsugaru Shamishen  i Taiko a càrrec d' Hibiki Hichikawa & Luke de DESHONEN. Als concerts s'hi afegeixen els concursos K-pop Assault, en el que s'ha d'interpretar (cantar i ballar)  una cançó d'origen asiàtic, no cal que sigui coreana, Just Sing!, concurs de karaoke i l'Idol contest, del que també hi haurà exhibicions. Un/a Idol és un artista que pot cantar, actuar, ballar i fer de model. 

                                                           Hibiki Hickikawa i els seu shami 

 AidoruJanai 

                                                                                               Bunny Kasui

                                                                                                 Víctor Mame 

                               Segur que cau alguna cançó de BST (Batang Songyan) en alguna exhibició de K-pop 

 

                                                           BST en acció  

Rebobinem per reprendre el fil musical que ha sonat en edicions anteriors del saló seguint els plafons de l'exposició, que esmentava en el primer paràgraf. No segueixen cap ordre cronològic perquè em vaig oblidar d'apuntar els anys. Les fotos, pst, però ni el mòbil ni la fotògrafa donaven per més. 

                                                                               YUKA 

Aquesta cantant japonesa és coneguda popularment per interpretar el tema Mirai No Kioku, l'opening de l'anime Kiddy Grade. També ha interpretat els temes de l'anime Desert Punk, Dragon Ball o Kiteretsu. 

                                         JAM PROJECT  (Agrupació de cantants d'anisong) 

                                                                LOVERIN TAMBURIN 

Aquest grup de pop japonès va publicar el 2006 'Aishitageru' l'opening de l'anime "Makaisenki - Disagea 

                                                                              J y J 

Grup de K-Pop que ha col·laborat amb Kanye West. Van ser número 1 al Japó amb                                                                                          "The Beginning"

                                                                          BLOOD 

Grup japonès de Rock Gòtic i Electro-Dark englobat dins l'estil Visual Kei . The Funeral For The Humanity ho va petar bastant.

                                                  MÚSICA TRADICIONAL  I MODERNA

                                                                      Dj I FANZINES

                                                                       "VIVA FICOMIC"

                                                            CONCURSOS MUSICALS 

                                                                           Karaoke 

                                            Llista de cançons seleccionades per al concurs 

                                                             ANIME SONG CONTEST

                                                                      NIGHT OF FIRE (De visió obligada) 

                                                                      Un clàssic del Saló a La Farga 

Creant tradicions japoneses: Thee Michelle Gun Elephant

La música popular sovint està separada de la música tradicional. És qüestió de temps. Quan la tradició intenta ser l'única música popular la creativitat queda encotillada. Quan la popularitat és l'única mesura del que ha de quedar, l'art queda en mans de la fugacitat.

Tota aquesta introducció és oportuna per presentar a uns ja gran desconeguts, uns creadors de tradicions, uns trasplantadors de cultura, una ambaixada internacional al japó. Senyores i senyors diletants: amb vostès els THEE MICHELLE GUN ELEPHANT (TMGE).

Aquesta banda, creada a Tokyo l'any 91 per un grup d'estudiants universitaris, va conrear el rock de garatge amb una terra verge. A cavall entre The Stooges, MC5, The Ramones, The Who, els TMGE van aconseguir crear un fenòmen de música popular al seu país. Omplien estadis, venien milers i milers de discos.

La vida de la banda es va estendre fins el 2003. Entre mig, aquesta discografia cruixent:

• Maximum! Maximum!! Maximum!!! (1993)
  
• Cult Grass Stars (1996) Triad
• High Time (1996) Triad
• Chicken Zombies (1997) Triad
• Gear Blues (1998) Triad
• Casanova Snake (2000) Triad
• Rodeo Tandem Beat Specter (2001) Triad
• Sabrina Heaven (2003) Island
• Sabrina No Heaven (2003) Island

Tots aquests discos mantenen una idea comuna: rock de guitarres brillants, inspiracions melòdiques més enllà de la contundència, un substrat pop, prioritzant l'impacte del so al virtuosisme individual. A més, malgrat que els títols de les peces estaven en anglés, les lletres estaven cantades en japonés.

Una mostra directa de la seva presència escènica:

A Espanya van tocar només una vegada, malgrat que van arribar a ser portada de El País de las Tentaciones i la revista Ruta 66, en la seva línia picapedrera, en va parlar en múltiples ocasions. Encara els podem descobrir gràcies al prodigi de youtube.

Pels que vulgueu abundar, no els trobareu a Spotify. Un altre forat de l'streaming control·lat. Però sí a aquest generòs playlist via Grooveshark:

I, si voleu un exemplar a les vostres mans, a la xarxa de biblioteques us espera un CD a punt de reventar el vostre equip de so. Aquí.