La Plataforma d'Autoeditors i les biblioteques

Avui dimecres us presentem una entrevista amb la Maite Pinteño, directora de la Biblioteca Josep Soler Vidal de Gavà, en la qual estan duent a terme des que es va inaugurar l'abril de 2003 una aposta per la música amb diversos projectes i una col·lecció de música (llibres, revistes, CD i DVD) que des d'aleshores s'ha situat entre les més completes i atractives de la Xarxa de Biblioteques Municipals.

Primer de tot, Maite, explica'ns una mica què és la PAE i com va sorgir la idea de col·laborar amb ells des de les biblioteques?

La PAE és la Plataforma d’Autoeditors. Va néixer a Barcelona el maig de 2002 per iniciativa de diversos grups musicals, amb la voluntat d’unir esforços per tal de poder autoeditar els seus treballs a partir de les seves pròpies companyies discogràfiques. La PAE té com a objectiu principal mostrar i facilitar una alternativa a diferents formacions musicals. Aquesta associació vol obrir una nova porta als grups, que doni resposta a la difícil situació de l’actual panorama musical.

La col·laboració amb la PAE va sorgir arrel d’una presentació de les seves activitats que van fer a la nostra biblioteca. El seu projecte va despertar el nostre interès per col·laborar amb ells i servir-los de canal de difusió i així complir amb un dels principals objectius de la biblioteca pública.


A quines biblioteques arriba el projecte i com funciona?

Per triar les biblioteques participants es va seguir un criteri geogràfic per tal de donar abast al màxim de territori possible. També es va tenir en compte aquelles biblioteques que estaven especialitzades en música. Actualment som vint les biblioteques que participem en el projecte.

Bib. BCN Ignasi Iglésias - Can Fabra
Bib. BCN Jaume Fuster
Bib. BCN Mercè Rodoreda
Bib. BCN Nou Barris
Bib. BCN Vapor Vell
Bib. Berga Ramon Vinyes i Cluet
Bib. Cornellà Central
Bib. El Prat Antoni Martín
Bib. Gavà Josep Soler Vidal
Bib. Igualada Central
Bib. L’Hospitalet Tecla Sala
Bib. Martorell Francesc Pujols
Bib. Mataró Pompeu Fabra
Bib. Sabadell Vapor Badia
Bib. Sant Feliu Montserrat Roig
Bib. Sant Boi Jordi Rubió i Balaguer
Bib. Terrassa Central
Bib. Vic Joan Triadú
Bib. Vilafranca del Penedès Torras i Bages
Bib. Vilanova i la Geltrú Armand Cardona

Un cop establert el grup de biblioteques participants es va repartir un lot inicial de vuit CD a cada biblioteca, donació de la PAE. A partir d’aquí cada biblioteca es comprometia a adquirir material de la plataforma al llarg de l’any i identificar-lo amb el seu logotip. Paral·lelament les biblioteques faran difusió mitjançant tríptics, cartells, exposicions, xerrades, audicions.

Com han respost els usuaris? Creus que serà una proposta productiva per apropar els creadors locals al "gran" públic?

El projecte està encara en una fase molt inicial i no tenim dades objectives per poder fer una avaluació i valoració de la resposta del públic. Malgrat tot, confiem que tindrà una bona acollida gràcies als esforços en aquesta direcció que s’estan fent des de les biblioteques.

Entre les accions per promocionar aquest fons que ja s’han dut a terme estan la seva identificació mitjançant el logotip, exposicions del material i divulgació dels objectius i naturalesa de la plataforma, ampliació de la col·lecció amb la incorporació de nous títols al fons inicial, difusió del projecte a la ràdio local, juntament amb explicació del paper que juguen les biblioteques (Biblioteca Francesc Pujols de Martorell), etc.

Respecte a l’apropament dels creadors locals al gran públic, confiem que la feina dels professionals que participen en el projecte sigui fructífera, i que la biblioteca pública pugui servir de plataforma mitjançant les activitats ja comentades i altres col·laboracions futures. Cal tenir en compte el paper de la biblioteca com a espai de relació i intercanvi, i les experiències amb grups locals pot fomentar la difusió “boca-orella”, fet que suma a les propostes més planificades.


Des de la teva biblioteca porteu a terme altres projectes a l'entorn de la música? Descriu-nos una mica el fons musical que oferiu al públic.

Periòdicament es fan activitats per a la promoció del fons de música de la biblioteca, ja sigui exposicions, guies temàtiques, recitals, audicions i concerts en petit format. Per exemple, una de les exposicions fixes a la biblioteca és “l’Agenda de Concerts”, una selecció de discos i bibliografia sobre l’agenda musical del municipi, de Barcelona i de la província, que oferim mensualment als nostres usuaris.

Dins la planificació anual d’activitats de la biblioteca, la música sempre està present. A la Josep Soler Vidal ha vingut gent de la talla de Jaume Sisa, Toti Soler, Guillamino i Pedrals, Enric Hernàez, Moncho Otero i Rafa Mora, i esperem rebre molts altres músics. També programem activitats infantils relacionades amb la música, com per exemple els contes musicals a càrrec de l’escola de música El Racó. La biblioteca també està present en el panorama musical local mitjançant la seva participació en esdeveniments com ara el Festival Jazz Gavà o el Fonofestival.

La nostra selecció musical es regeix per un dels principis bàsics del Manifest de la Biblioteca Pública: “tots els grups d’edat han de trobar material adequat a les seves necessitats… el fons ha de reflectir les tendències actuals i l’evolució de la societat, com també la memòria de l’esforç i la imaginació de la humanitat. …Els fons i els serveis no haurien d’estar sotmesos a cap forma de censura ideològica, política o religiosa, ni tampoc a pressions comercials.”

Bandes Sonores a la Biblioteca Xavier Benguerel

La Biblioteca Xavier Benguerel, al districte de Sant Martí de Barcelona, a l'igual que d'altres biblioteques de la ciutat ha especilitzat la seva col·lecció musical. Com la secció general, centrada en cinema, la col·lecció de música està dedicada, en part, a les bandes sonores.

Us fem cinc cèntims de l'especialització musical i d’alguns dels problemes que ens trobem en el dia a dia.

L'especialització de cinema està diferenciada de la resta del fons general. A la seccció hi tenim tots aquells documents que d'una manera o altra tracte de cine: llibres, revistes, DVDs i CDs en un espai d’uns 70 metres quadrats. Els documents estan identificats amb un pictograma que representa una càmara de cinema.

Les bandes sonores (BSO) són aproximadament el 13% del total d’enregistraments sonors de la biblioteca. A l’hora de fer-ne la selecció, apliquem fonamentalment dos criteris: d’una banda, adquirir la BSO de pel•lícules que ja tenim –o preveiem tenir– a la biblioteca; de l’altra, BSO de pel•lícules que, per la seva significació o la del seu compositor, entenem que cal tenir-les independentment de si disposem o no del DVD.
La selecció es fa sobretot a partir de revistes i webs especialitzades en cinema. Tot i així, hi ha BSO de difícil localització: a banda de les descatalogades, n’hi ha algunes que només es poden aconseguir important-les, i d’altres no sempre entren dins els circuits dels distribuïdors amb què treballem. També es dóna el cas de BSO que només s’han comercialitzat de manera parcial, en reculls de l’obra del compositor en qüestió.

Darrerament, seguint l’exemple d’altres biblioteques que avisen l’usuari de la disponibilitat de la novel•la en què s’ha basat una pel•lícula, hem senyalitzat els CDs i els DVDs amb recordatoris que informen l’usuari que disposem de la BSO corresponent a d'aquell DVD (o a l’inrevés). Intentem aprofitar l’èxit del DVD per potenciar els altres dos tipus de documents.

Pel que fa al tractament documental, com qualsevol altra biblioteca municipal que gestioni un fons especialitzat amb eines documentals pensades per a un fons general, un cop la secció creix per damunt d’un determinat nombre de documents, la indexació i la classificació esdevenen insuficients en alguns aspectes. Així, l’encapçalament "música de pel•lícules" no ens facil•lita la feina, i trobem a faltar maneres de donar més informació, como ara el gènere.

Això ens porta a tractar quins hàbits i problemes detectem en els nostres usuaris a l’hora de cercar les BSO. I potser el problema estrella és el que suposen les variants de títol de les BSO: North by Northwest (Con la muerte en los talones) o Some Like It Hot (Con faldas a lo loco) són dos exemples clàssics, però no aïllats, i la cosa encara s’ha complicat més ara que finalment comencem a disposar de variants en català. Feliçment, des dels serveis centrals s’ha decidit afegir entrades secundàries de títol corresponents al títol d’estrena en castellà o català quan aquest no coincideix amb el títol del document. El problema, doncs, te solució sempre i quan l’usuari consulti el catàleg.

També rebem altres consultes referides al compositor, al gènere o fins i tot al director de la pel•lícula, tot i que són poc habituals. En aquests casos –sobretot quan l’usuari demana música d’un gènere cinematogràfic– el catàleg ens és de poc ajut, i hem de recórrer a altres fonts (el fons bibliogràfic especialitzat ajuda molt), sovint a Internet.

I aquí s’acaba el nostre resum. Si heu llegit fins aquí és que sou gent molt amable i civilitzada, de manera que no dubteu a fer-nos arribar qualsevol dubte o suggeriment. Serà un plaer.
L’equip de la Biblioteca Xavier Benguerel