divendres, 13 d’agost del 2010

La cançó de l'estiu # 16 : any 1991, Chiquilla

Sí, sí: Chiquilla! (o millor dit ... Xiquija!) de la banda de rock espanyola Seguridad Social. Una de les cançons de l'estiu del 1991, compartint mèrits amb Tractor amarillo (que ja va merèixer un post l'estiu passat) i Bailar pegados (que en mereixerà un altre ben aviat ... sí, és una amenaça).



Temàtica de la cançó: l'amore

Por la mañana yo me levanto
y voy corriendo desde mi cama,
para poder ver a esa chiquilla
por mi ventana.

Porque yo llevo to´ el día sufriendo,
ya que la quiero con toda el alma.
Y la persigo en mis pensamientos
de madrugada.

Tengo una cosa que me arde dentro,
que no me deja pensar en nada
ay! que no sea de esa chiquilla
y de su mirada.

Y yo la miro...
Y ella no me dice nada...

Pero sus dos ojos negros
se me clavan como espadas.
Pero sus dos ojos negros
se me clavan como espadas.

Ay chiquilla!

Ese silencio que me desvive
me dice cosas que son tan claras,
que yo no puedo, no puedo, no puedo
dejar de mirarla.

Y yo le tengo que decir pronto
que estoy loquito de amor por ella.
Y que sus ojos llevan el fuego
de alguna estrella.

Que las palabras se quedan cortas
para decir todo lo que siento,
pues mi chiquilla es lo más bonito
del firmamento.

Y yo la quiero...
Como el sol a la mañana...

Como los rayos de luz
a mi ventana yo la quiero.
Como los rayos de luz
a mi ventana, ay chiquilla!


Seguridad Social
es una banda de rock, que primer fou punk. Es va formar l'any 1982 a València, sota el lideratge del vocalista José Manuel Casany. A partir dels anys 90, el punk i el rock van començar a fusionar-se amb altres estils: pop, reagge, rumba, ska, salsa i fins i tot soul.


Seguridad Social. 25 años de Rock & Roll (doble CD recopilatori, 2007)


La banda continua tocant fins avui i algunes de les seves cançons han assolit un èxit quasi igual al del seu himne Chiquilla: Quiero tener tu presencia o Salta!
Podem afirmar, per tant, que no van ser només una flor d'estiu. Heus aquí una playlist de mostra:





Seguridad social
al catàleg de les biblioteques públiques: a l'ARGUS i a l'ALADÍ.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...