Aquest episodi estiuenc comença orbitant per l’obra del recentment desaparegut Brian Wilson, líder de The Beach Boys, i acaba invocant Gershwin amb la veu de Janis Joplin. Entremig, més homenatges, novetats discogràfiques, recomanacions de discos, llibres i pel·lícules, i la celebració del número 400 en paper de la revista Rockdelux. Gràcies per la menció després del tema de Bullitt!
Llistat de cançons:
1. The Beach Boys: “Wouldn't It Be Nice”
2. Micah P. Hinson: “I'm Waiting For The Day”
3. Frank Black: “Hang On To Your Ego”
4. Anne Sofie von Otter: “Don't Talk (Put Your Head On My Shoulder)”
5. Brian Wilson: “Night Time”
6. Sly & The Family Stone: “Dance to the Music”
7. Lalo Schifrin: “Bullitt: Main Title”
8. Blondie: “Dreaming”
9. Bright Eyes: “Rainbow Overpass”
10. Laura Marling: “Looking Back”
11. Burial: “Archangel”
12. Big Brother & The Holding Company: “Summertime”
Guió, selecció musical i locució: Juan Carlos Belmonte (aka Arnold Layne)
Control tècnic i edició sonora: Albert Fernández
